英国とEU、食品検疫の簡素化で交渉妥結 日本からの輸出で重要になる「到着日」
英国への食品輸出で、船の出港日と英国への到着日のどちらが新しい検疫ルールの基準になるのでしょうか。たとえば、日本を出た冷凍魚の船便が海上で遅れ、制度の適用後に着いた場合。英国政府は、こうした対象貨物にも到着時点の新基準を適用し、航海中の遅れによる例外は設けないと説明しています。
英国と欧州連合(EU)は11月20日のブリュッセル首脳会合で、食品や動植物をめぐる衛生植物検疫措置(SPS)の協定交渉がまとまったと発表しました。適用目標は2028年3月1日です。グレートブリテン(イングランド、スコットランド、ウェールズ)とEUの間では多くの手続きが省かれる一方、日本からグレートブリテンに入る品物には、品目によって新たに必要な書類が生じます。 英EU共同声明・第48項 / 英国政府の輸出入ガイド

英国とEUは双方の手続きを経て、2028年3月1日の適用を目指します。英EU首脳共同声明と英国政府の案内を基にACIMA WORLD NEWS編集部作成。
2028年3月1日を目標に、英仏間の食品輸送はどう変わる?
たとえばフランスからイングランドへ、対象となる食品をトラックで運ぶ場合です。現在は販路が英仏海峡をまたぐことで、衛生証明、到着前の通知、国境での定例検査が必要になることがあります。新協定ではこの区間で共通の衛生・検疫ルールを採用し、こうした通常の手続きの大半を取り除きます。
生きた陸上動物の多くには引き続き衛生証明が求められ、特定の病気や害虫を対象とした検査も一部残ります。グレートブリテンから北アイルランドへの移動には、同地域についての既存の取り決めと組み合わせて簡素化の効果を広げる方針です。共同声明が伝えたのは交渉の妥結までです。適用には英国とEUそれぞれの手続きが残り、それまでは現行ルールが続きます。 英EU共同声明・第48項 / 欧州理事会の発表 / 英国政府の輸出入ガイド
日本から英国への食品輸出に適用される、域外からの輸入基準
日本から英国の小売店向けに冷凍魚を送るなら、最初に調べるのはグレートブリテンが域外から受け入れる際の条件です。英国は対象品の輸入管理をEUの基準にそろえます。何を輸入できるかは、商品の種類、原産国、生産施設、用途などで変わります。英国向けで既に使っている書式を、そのまま次の制度でも使えるとは限りません。
動物由来の対象製品では、輸出国の当局が認めた担当者による衛生証明と、輸入側の事前通知が求められます。品目ごとに輸出を認められた国のリストがあり、対象となる製造・保管施設にはEU基準での認定が必要です。取引先に施設の英語名と認定番号を伝えて照合するところから、具体的な準備を始められます。 英国政府の輸出入ガイド / 水産庁の輸出手続き

日本から英国を経てEUに運ぶ場合の2区間。図中のGBはイングランド、スコットランド、ウェールズを指します。英国政府の事業者向け案内を基にACIMA WORLD NEWS編集部作成。
国境検査所はどこまで調べる? 書類審査と現物検査の違い
英国政府は、域外から届く動物由来製品などのうち、国境検査所でのチェック対象となる貨物について、書類は100%確認するとしています。貨物の中身と書類が一致するかを確かめる検査や、現物そのものを調べる検査の頻度はリスクに応じて変わります。
たとえば見積もりを出す担当者にとっては、証明書を用意する手間と、現物検査で冷蔵庫の使用時間が延びる可能性は、別の費用項目です。商品別の検査条件と、遅れが出た場合の保管費を、輸入者や現地の物流会社にそれぞれ確認できます。 英国政府の輸出入ガイド
英国に着く船と、すでに英国市場に出た在庫の境目
日本を2月中に出た船が遅れ、協定適用後の3月にグレートブリテンに到着するケースを考えてみます。英国政府の案内によると、対象貨物には到着時点の新ルールが適用されます。出港前に書類一式をそろえていても、到着が境目をまたげば、新基準を満たすかを問われます。
一方、適用時点ですでにグレートブリテン市場に出ていた商品には経過措置があります。新しく適用されるEU基準に合わないものも、同市場で販売・使用を続けられます。発注済み、日本を出港済み、英国市場に投入済みという三つの段階を在庫表で分けておくと、どのロットの扱いを確かめるべきかが見えてきます。 英国政府の輸出入ガイド / 英国政府の協定解説
英国で輸入するのか、英国を通過するのか
同じ「英国経由でフランスへ」でも、英国市場向けに輸入した商品を後日フランスに出荷する場合と、目的地を最初からフランスとして英国を通過する場合があります。物流会社への問い合わせでは、英国で輸入通関するのか、港で積み替えるのか、国内を保税状態で通過するのかまで書くと、どの手順を尋ねているかが伝わります。
英国は現在も、域外から届いてグレートブリテンを通過する動物由来製品に、通過用の案内を設けています。新協定での通過や積み替えの詳細は2027年に追加公表する予定です。また、税関への申告や該当する原産地規則は、SPS協定の適用後も引き続き適用されます。 物流事業者向けガイド / 英国の現行の通過手続き
魚の衛生証明と漁獲証明、二つの目的を確認する
水産物の場合は、書類の名称にも注意が必要です。衛生証明は、製品が食品衛生や動物衛生上の条件を満たすことを示します。これとは別に、違法・無報告・無規制漁業を防ぐため、対象の水産製品には漁獲証明や加工証明を求める仕組みがあります。日本の水産庁は、英国・EU向けの取扱要綱と申請書式を案内しています。
得意先から「証明書が不要になるそうだ」と連絡があったら、どの国境を越えるときの、何という証明書のことかを尋ねてみてください。商品に使った魚種や漁獲・加工の経緯が違えば、確認先や書式も変わります。 水産庁の輸出手続き / 水産庁の漁獲証明の案内
次の商談に持ち込むなら、まず一つの商品から
英国向けに継続出荷している商品を一つ選び、原材料、原産国、製造・保管施設、英国での輸入者、最終販売先、到着予定日を書き出してみます。輸入者には、新制度で国や施設の認定を照合する担当者、衛生証明を手配する側、遅延時に物流会社へ連絡する側を確認します。
今すぐ新しい電子手続きへ切り替える必要はありません。英国政府は、将来の協定対応だけを目的にEUの電子システム「TRACES」のアカウントを新規登録・再開することは、案内があるまで待つよう明記しています。次の出荷には現行手順を使い、2027年の追加案内が出た段階で品目別の手順を更新できます。 英国政府の輸出入ガイド / 物流事業者向けガイド / 電子システムの移行案内
出典と関連記事
アシーマからのお知らせ
アシーマは、日本企業が海外の取引先と輸出条件を確認するために、現地当局の公表資料を調査しています。商品や仕向け地に応じて、確認すべき英文の条項、証明書の名称、問い合わせ先を日本語で整理します。





コメント