Our story:

For those who are already familiar with our company,

You might be thinking, "Isn't Asima a translation company?"

Yes, of course, we have always been and will continue to be a translation company!

And now, we're venturing into the real estate industry!

About 17 years ago, I started my translation business to fulfill my dream of becoming a bridge between Japan and the world, and to realize my love for translation.

Thanks to your support, my long-held wish to correct the numerous mistranslations throughout Japan in order to accurately convey the feelings of the Japanese people to people all over the world is slowly but surely beginning to be fulfilled.

On the other hand, my husband, who originally worked in real estate lending at a financial institution, holds a real estate license and has extensive connections in the real estate industry, and in his private life, he often advises friends on real estate matters.

In recent years, we have seen an increase in real estate-related inquiries from long-standing clients who have been using our translation services. This led us to consider launching this business in order to truly be of service to our clients.

Just like with our translation services, we also hope you'll consider our real estate brokerage services.

inquiry